Informativa sulla Privacy di trasmetti.com
ai sensi dell'art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR)
Ultimo aggiornamento: Luglio 2026
1. Titolare del trattamento
Claudio Rubbiani
Via Saffi, 35 — 41126 Modena, Italia
Email: info@trasmetti.com
Telefono / WhatsApp: +39 351 843 3562
P.IVA: IT04107830368
2. Tipologie di dati trattati e finalità
2.1 Dati degli utenti della piattaforma (gestori di strutture ricettive)
Dati raccolti: nome, cognome, email, nome della struttura ricettiva, indirizzo, provincia, numero di camere, credenziali di accesso al Portale Alloggiati Web (username e WSKEY, cifrate).
Finalità: erogazione del servizio trasmetti.com (creazione account, gestione check-in, invio schedine al Portale Alloggiati, archiviazione ricevute, assistenza clienti, fatturazione).
Base giuridica: esecuzione del contratto (art. 6.1.b GDPR).
Conservazione: per tutta la durata del rapporto contrattuale e per 10 anni successivi alla cessazione per obblighi fiscali e contabili.
2.2 Dati degli ospiti delle strutture ricettive
Dati raccolti:nome, cognome, sesso, data di nascita, luogo di nascita, cittadinanza, tipo e numero del documento d'identità, luogo di rilascio del documento, date di arrivo e partenza.
Finalità:compilazione e trasmissione delle schedine alloggiati al Portale Alloggiati Web della Polizia di Stato, come previsto dall'art. 109 TULPS e dal D.M. 7 gennaio 2013.
Base giuridica: obbligo legale (art. 6.1.c GDPR) e legittimo interesse del titolare della struttura ricettiva (art. 6.1.f GDPR).
Conservazione: i dati testuali degli ospiti vengono conservati per la durata necessaria alla trasmissione e alla gestione di eventuali errori di invio. Le ricevute digitali del Portale Alloggiati vengono conservate per 5 anni come previsto dalla legge.
IMPORTANTE — Immagini dei documenti
Le immagini (foto/scansioni) dei documenti d'identità degli ospiti vengono inviate in modo cifrato (HTTPS) a Google Cloud Vision API per l'estrazione automatica dei dati testuali (OCR). Google elabora le immagini in tempo reale e non le conserva al termine dell'elaborazione, come previsto dal Google Cloud Data Processing Addendum. Le immagini non vengono mai salvate sui nostri server, database o storage cloud. Al termine dell'estrazione, l'immagine non esiste più in nessun sistema — né nostro né di Google. Nessuna copia del documento viene mai archiviata. Questa è la nostra architettura “zero storage”.
2.3 Dati di navigazione
Dati raccolti: indirizzo IP, tipo di browser, sistema operativo, pagine visitate, timestamp.
Finalità: funzionamento tecnico del sito, sicurezza, analisi aggregate delle prestazioni.
Base giuridica: legittimo interesse (art. 6.1.f GDPR).
Conservazione: dati di log conservati per 90 giorni, poi cancellati. Dati analitici aggregati conservati senza limiti temporali.
2.4 Dati statistici di utilizzo (Google Analytics 4)
Dati raccolti:pagine visitate, sorgente di traffico, interazioni con il sito, informazioni tecniche sul dispositivo, in forma pseudonimizzata. L'indirizzo IP è anonimizzato per impostazione predefinita in Google Analytics 4.
Finalità: statistiche aggregate di utilizzo del sito, per migliorarne contenuti e servizio. Attivo solo sulle pagine pubblichedel sito — mai nell'area operativa della piattaforma (dashboard, check-in). Non svolgiamo alcuna attività pubblicitaria o di profilazione.
Base giuridica:consenso (art. 6.1.a GDPR), espresso tramite il banner cookie («Accetta tutti») e revocabile in qualsiasi momento.
Conservazione: cookie di misurazione con durata massima di 24 mesi. Dettagli su nomi e durate dei cookie nella Cookie Policy.
2.5 Richieste di contatto dai form pubblici
Riguarda chi compila un form del sito per essere ricontattato (richiesta di parlare con un referente, richiesta di essere avvisato su un'integrazione). Non riguarda gli ospiti delle strutture.
Dati raccolti:i dati che inserisci nel form (nome, nome della struttura, email, telefono e, secondo il form, numero di camere o provincia) e il contesto tecnico dell'invio: indirizzo IP, browser, sistema operativo, tipo di dispositivo, pagina di provenienza, sito referente ed eventuali parametri di campagna presenti nell'indirizzo.
Finalità:ricontattarti, dare seguito alla tua richiesta e conservarne traccia. Il contesto tecnico serve a provare che l'invio è avvenuto, a difenderci da invii automatici e abusi e a capire da quale pagina o campagna arriva la richiesta.
Base giuridica:per i dati del form, esecuzione di misure precontrattuali adottate su tua richiesta (art. 6.1.b GDPR) — sei tu a chiedere di essere ricontattato. Per il contesto tecnico, legittimo interesse (art. 6.1.f GDPR) alla sicurezza e alla prova dell'invio.
Conservazione: indirizzo IP e user agent cancellati dopo 90 giorni. La richiesta di contatto viene cancellata dopo 24 mesi dall'invio, o prima se ce ne fai richiesta. Non usiamo questi dati per invii promozionali: se un giorno lo faremo, ti chiederemo prima un consenso separato.
3. Destinatari e trasferimenti dei dati
I dati possono essere comunicati ai seguenti soggetti terzi, in qualità di responsabili del trattamento:
- Supabase Inc.(San Francisco, USA): hosting del database, autenticazione utenti, archiviazione dei dati testuali e delle ricevute. I dati sono conservati su server nell'Unione Europea (AWS eu-central-1, Francoforte). Supabase aderisce alle Standard Contractual Clauses (SCC) per i trasferimenti extra-UE. Informativa: supabase.com/privacy
- Vercel Inc. (San Francisco, USA): hosting del sito web e delle API. I contenuti statici sono serviti da CDN globale, le funzioni serverless vengono eseguite nella regione EU (fra1). Vercel aderisce alle SCC. Informativa: vercel.com/legal/privacy-policy
- Google Cloud Platform(Google LLC, USA): elaborazione OCR dei documenti tramite Cloud Vision API. Le immagini vengono inviate alle API di Google per l'estrazione del testo, elaborate in tempo reale e non conservate da Google al termine dell'elaborazione. Google Cloud aderisce alle SCC e dispone di certificazione ISO 27001. Informativa: cloud.google.com/terms/cloud-privacy-notice
- Google Ireland Ltd.(Dublino, Irlanda): statistiche di utilizzo del sito tramite Google Analytics 4, attivo solo previo consenso e solo sulle pagine pubbliche. L'indirizzo IP è anonimizzato per impostazione predefinita. Eventuali trasferimenti verso Google LLC (USA) avvengono sulla base delle SCC e dell'EU-US Data Privacy Framework. Informativa: policies.google.com/privacy
- WhatsApp Ireland Ltd.(Meta, Dublino, Irlanda): solo se scegli di contattarci tramite WhatsApp, i messaggi e il tuo numero di telefono vengono trattati da WhatsApp secondo la sua informativa. L'uso di WhatsApp è una tua libera scelta: puoi sempre contattarci in alternativa via email o telefono. Informativa: whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea
- Portale Alloggiati Web(Polizia di Stato, Italia): i dati degli ospiti vengono trasmessi al Portale Alloggiati Web tramite Web Service SOAP ufficiale, come previsto dalla normativa italiana. Il Portale è gestito dalla Polizia di Stato e allocato presso l'infrastruttura informatica del Ministero dell'Interno. Il titolare del trattamento dei dati trasmessi al Portale è la Questura competente per territorio.
Non trasferiamo dati a broker di dati, piattaforme pubblicitarie o altri soggetti terzi diversi da quelli sopra indicati.
4. Diritti dell'interessato
Ai sensi degli articoli 15-22 del GDPR, hai il diritto di:
- Accedere ai tuoi dati personali e ottenerne una copia
- Rettificare i dati inesatti o incompleti
- Cancellare i tuoi dati (“diritto all'oblio”), nei limiti degli obblighi legali di conservazione
- Limitare il trattamento
- Opporti al trattamento basato sul legittimo interesse
- Portabilità dei dati in formato strutturato
- Revocare il consenso in qualsiasi momento (senza pregiudicare la liceità del trattamento precedente)
Per esercitare i tuoi diritti: invia una email a info@trasmetti.com con oggetto “Richiesta Privacy”.
5. Diritto di reclamo
Hai il diritto di presentare reclamo all'autorità di controllo competente: Garante per la Protezione dei Dati Personali (www.garanteprivacy.it).
6. Sicurezza dei dati
Adottiamo misure tecniche e organizzative appropriate per proteggere i dati:
- Cifratura in transito (TLS 1.2+) per tutte le comunicazioni
- Cifratura a riposo per le credenziali sensibili (WSKEY) tramite Supabase Vault
- Row Level Security (RLS) sul database: ogni struttura ricettiva accede solo ai propri dati
- Audit log immutabile di tutte le operazioni sensibili
- Architettura zero-storage per le immagini dei documenti
- Accesso ai sistemi limitato al personale autorizzato
7. Modifiche alla presente informativa
Ci riserviamo di aggiornare questa informativa. La data dell'ultimo aggiornamento è indicata in alto. In caso di modifiche sostanziali, informeremo gli utenti registrati via email.